Community Knowledge Neighborhood Benefits

Sunyu Academy is committed to providing charitable services to help the underprivileged and the underprivileged in the spirit of "Doing what we can for charity".
Social Welfare Hot Spots
打破年齡迷思,正視婦女健康頭號殺手 乳癌一直威脅著香港女性的健康,並且高居本港女性癌症榜首。隨著人口老化,長者罹患乳癌的風險絕對不容忽視。然而,許多長者卻因為對疾病的誤解或諱疾忌醫,錯過了最佳的治療時機。為了及早識別高風險人士,政府正積極推行「乳癌篩查先導計劃(第二階段)」。本文將為大家深入剖析長者乳癌的風險、治療特點,以及如何善用政府的篩查資源。 香港乳癌現況與長者風險 在香港,乳癌的發病率與致命率均不容忽視。 • 乳癌佔女性癌症新症總數的 28.6%。 • 在香港,每 13 位女性中就有 1 人有機會患上乳癌。 • 乳癌是本港女性致命癌症的第三位。 • 過去10年,其發病率和死亡率均有所上升。 • 女性患乳癌的機會約在 40 歲後開始增加。 • 雖然 45 至 64 歲發病率最高,但 65 歲或以上的長者亦佔了超過三成半(約 33% - 35%)。 • 缺乏運動及未有餵哺母乳等,均屬於高風險因素。 長者乳癌治療特點與共存之道 許多年長婦女害怕治療帶來的副作用,但事實上,現今針對長者的癌症治療非常個人化。有別於年輕患者多以進取的治療方式根治,長者治療更重視生活質素、控制病情、與癌症共存,避免身體承受過多苦楚。 以下為三個真實的長者治療個案: • 個案 1(第四期共存): 75歲獨居婆婆因尷尬拖延半年,乳房潰爛才求醫,確診第四期。幸好腫瘤不活躍,靠服食標靶藥成功控制病情至今已 4 年。 • 個案 2(第一期根治): 70多歲鄭婆婆洗澡摸到硬塊立刻求醫,證實為第一期。只需接受全乳切除手術,免卻化療,休息兩周即恢復如常。 • 個案 3(因應身體狀況調整): 接近70歲女士確診第二期,因本身心臟不好,與醫生商量後,在完成手術後不做化療,改為接受 5 年荷爾蒙藥物治療。 四大亮點:打破長者誤區與關注異常變化 要對抗乳癌,必須先從觀念和日常警覺做起。我們總結了以下四個以人為本的防癌亮點: 1. 打破年齡與生理誤區: 許多長者誤以為年事已高、停經多年就不會罹患乳癌,導致警覺性極低。事實上,年紀越大仍有風險。 2. 消除心理障礙: 部份年長患者因「怕麻煩」或「尷尬」而忽視病徵、拖延求醫。家人應多加關心,鼓勵長者及早面對。 3. 及早發現治癒率高: 早期發現的乳癌治癒及存活率相當高。 4. 警惕 4 大不尋常變化: 婦女(尤其長者)應定期自我檢查,若出現以下異樣,必須立即求醫: o 硬塊與變形: 乳房出現硬塊,或形狀、大小改變。 o 皮膚異樣: 皮膚變紅、呈鱗片狀,或變厚如「橙皮」。 o 乳頭變化: 乳頭附近出疹、內陷,或有不尋常分泌物、出血。 o 腋下不適: 腋下新出現硬塊或持續不適。 收費與資格:衞生署「乳癌篩查先導計劃」 政府推出「乳癌篩查先導計劃(第二階段)」,旨在為高風險的香港女性居民提供資助篩查服務,以及早發現及治療。 合資格人士(必須同時符合以下所有條件): • 年滿 35 至 74 歲的婦女。 • 如有家族乳癌或卵巢癌病史,可按家族中最年輕確診者之年齡提早 10 年開始篩查(但不得早於 30 歲)。 • 持有效香港身份證或豁免登記證明書。 • 已加入電子健康紀錄互通系統(醫健通)。 • 無乳癌症狀、無乳癌病史,且過去一年內未接受過乳房X光造影篩查(醫生建議到期複查者除外)。 • 屬於「高風險罹患乳癌人士」: o 經基因檢測確認帶有相關基因突變(如:BARD1, BRCA1, BRCA2 等)。 o 或有強烈家族病史(如:直系女性親屬帶有 BRCA1/BRCA2 基因突變、直系女性親屬兩邊乳房曾患乳癌、任何男性親屬曾患乳癌等)。 注意:若10歲至30歲期間胸部曾接受放射性治療、有乳癌病史、或有非典型乳腺/乳小葉增生病史,則不符合參加資格,須直接由醫生跟進。 預約與流程:長者專屬渠道與簡易步驟 為照顧年長女性,衞生署轄下 18 間長者健康中心提供專屬服務。 • 對象: 65 至 69 歲的婦女會員。 • 服務流程: 於進行全面健康評估時,會使用「個人化乳癌風險評估工具」為會員評估,並為合資格者提供乳癌篩查服務(包括乳房X光造影檢查)。長者可申請登記成為長者健康中心會員以參與計劃。 先導計劃簡易參加步驟: 1. 尋找及預約: 聯絡您選擇的服務提供者並預約接受評估。 2. 出席評估: 評估當日攜帶香港身份證(或豁免證明書),並帶同相關醫療文件(如:基因檢測報告、醫生轉介信、過往乳房造影報告等)。 3. 簽署及造影: 經評估符合資格後,簽署同意書,即可預約接受乳房造影篩查。 社區合作建議:長者中心如何推動篩查 地區長者中心在推廣乳房健康方面可發揮重要作用。建議長者中心舉辦「婦女健康關懷月」,邀請醫護人員到中心為年長婦女講解自我檢查的正確手法。此外,由於參加篩查先導計劃必須開通「醫健通」,中心社工及義工可設立專門櫃檯,協助不熟悉智能手機的長者完成「醫健通」的登記程序,並為合資格的高風險長者代辦長者健康中心或篩查機構的預約手續,減少她們因繁瑣程序而卻步的情況。 舜禹社評:打破忌諱,賦予長者健康自主權 舜禹學堂認為,衞生署針對高風險群組推出乳癌篩查資助,並在長者健康中心設立專屬評估渠道,是本港預防醫學的重要一步。長者乳癌問題的癥結,往往不在於缺乏醫療技術,而在於社會觀念的束縛。許多長者因保守觀念,對乳房病徵感到難以啟齒,甚至誤以為「老了就不會生癌」而錯失救治黃金期。我們呼籲社會大眾及家屬,應主動關心年長女性親屬的身體狀況,將「定期檢查」視為愛與關懷的表現,共同打破忌諱,讓長者在晚年仍能擁有健康的自主權與尊嚴。 健康不分年齡,預防勝於治療。及早察覺身體的不尋常變化並尋求專業評估,是保障長者晚年生活質素的關鍵。讓我們一起推動社區健康文化,為身邊的女性長輩建立強大的健康安全網。 資料來源: 衞生署「乳癌篩查先導計劃」 https://www.breastscreen.gov.hk/tc/ 長者健康中心「乳癌篩查」 https://www.elderly.gov.hk/tc_chi/about_us/main_services.html 圖片來源: Gemini
☀ Explore Community Shimmer ☀️

Is society really becoming more and more apathetic? Is the distance between people really getting farther and farther? When you feel helpless, alone and lonely, there is always a light around you - your community. A place full of life, culture, food and care. In this section, you will explore the community, culture, food, architecture, taste the wonderful stories in the community, and learn about the social welfare resources around you, so that you know you are not alone, and there are many people and organizations are willing to lend a helping hand to help you solve the difficulties in your life. Let's feel the warmth of the community, share the knowledge of the community, and benefit from our neighbors!

Achievements of Sunyu Academy

Since its establishment in 2019, Sunyu Academy has been serving across China, Hong Kong and Taiwan. Based on the principle of mutual assistance and learning, it actively promotes the participation of the community in volunteer work.
Sunyu Volunteer Home Visit
2000+
Sunyu Volunteer Home Visit
Attendance at Street Stations
4000+
Attendance at Street Stations
Case Handling
1000+
Case Handling
Holiday Comfort Programs
100+
Holiday Comfort Programs
Community Center Collaboration
100+
Community Center Collaboration

Leave your valuable feedback

You are welcome to leave your comments about Sunyu Academy. Whether you have any questions about the content of this article, want to know more about home services that are relevant to you, or want to give your support and encouragement to Sunyu Academy, as well as your passion to be the sunshine of Sunyu Academy, please do not hesitate to leave a message! We will get back to you as soon as possible within working days, thank you!

Your submission has been received!
Something went wrong while submitting the form.