Community Resources

「安老服務統一評估機制」是所有長者申請社區照顧或院舍照顧服務前的必經關卡。政府以機制評估長者身體的缺損程度，再以此決定長者能獲取之服務。 申請資格： 任何年滿60歲或以上，並有需要接受安老服務的長者，都可以申請安老服務統一評估。申請人必須持有有效的香港身份證或其他有效身份證明文件。 申請方法： 長者或其家人可向醫務社工、所屬地區的綜合家庭服務中心或長者服務單位（例如：長者地區中心、長者鄰舍中心）提出申請接受安老服務統一評估。 評估內容： 評估員會就長者申請人的日常活動能力、認知與溝通、情緒與行為、身體功能、健康狀況、社交支援和家居環境等方面作全面的評估，從而識別申請人的長期護理需要。 服務配對： 長者可根據評估結果申請及輪候獲配對的長期護理服務。獲配對院舍照顧服務的長者，除可申請院舍照顧服務外，可選擇申請或同時申請社區照顧服務，方便其留在熟悉的家居及社區環境接受護理及照顧服務，並維持最高的活動能力。 備註：長者接受安老服務統一評估後會加入中央輪候冊中在「安老服務統一評估機制」下獲評定及建議為適合社區照顧服務或院舍照顧服務，並正在資助長期護理服務中央輪候冊(中央輪候冊)輪候資助社區照顧服務及／或院舍照顧服務，而尚未接受任何院舍照顧服務或資助社區照顧服務的長者。可申請長者社區照顧服務券。 申請程序： 步驟 1 提出申請 長者或其家人向醫務社會服務部、所屬地區的綜合家庭服務中心或長者服務單位的負責工作員提出申請受資助的長期護理服務。 步驟 2 初步甄別 負責工作員進行初步甄別，並按需要轉介長者接受統一評估。 步驟 3 進行評估 評估員透過家訪及會面為長者進行評估。 步驟 4 解釋評估結果 負責工作員向長者解釋評估結果及已配對的服務選擇。 步驟 5 制定照顧計劃 負責工作員協助長者制定照顧計劃，並申請適切的服務。評估結果顯示有長期護理需要的長者，可申請合適的受資助的長期護理服務。 費用： 安老服務統一評估是免費的。 評估結果有效期： 評估結果有效期為12個月。在正常情況下，不會在這段時間重新作出評估。 如申請人在評估後情況或健康出現重大轉變而需要接受另一類長期護理服務，負責工作員應安排重新評估，確定申請人當前的長期護理需要，或跟進更改輪候服務的類別。 申請人在獲編配長期護理服務前，應具備有效的評估結果，以確定該項服務適合申請人。如評估結果已逾期失效，他們屆時需要接受重新評估。 如各位想了解相關資訊，或有任何問題，歡迎聯繫地區社工或向我們「舜禹學堂」留言查詢，我們會盡力解答。 資料來源： 安老服務統一評估機制 https://www.swd.gov.hk/storage/asset/section/603/tc/SCNAMES_Pamphlet___June_2021(chi).pdf 相關資料： 長者院舍照顧服務券計劃 https://www.shunyuacademy.com/hk-knowledge/62 長者社區照顧服務券 https://www.shunyuacademy.com/hk-knowledge/48video 圖片來源： Freepik <a href="https://www.freepik.com/free-photo/asian-elderly-couple-drinking-warm-coffee-talking-together-kitchen-home_4397549.htm#page=5&query=Senior%20citizens&position=1&from_view=search&track=ais">Image by tirachardz</a> on Freepik

點揀老人院？政府有資助嗎？政府資助和私營老人院的有咩分別？舜禹和你一文看清。 會影響老人院價錢的因素： 🔹 長者實際需要的護理程度 🔹 院舍地區 🔹 宿位類型 🔹 能否申請政府資助？ 🔹 個別院舍的額外收費 例如： 日常起居的照顧是否需要另加收費？ 雜費如冷氣費，應如何計算？ 上述因素都會大大影響了價錢，建議先向相關老人院了解，特別是額外收費，以免出現爭執或誤會。 老人院的種類： 按營運模式可分為津助安老院、合約院舍、非牟利自負盈虧安老院及私營安老院。 老人院的選擇繁多，為長者申請宿位前，可先了解不同老人院的種類、長者實際需要的護理程度和入住資格等。

香港長者可申請樂悠咭，同時又可申請長者咭，到底兩者有甚麼不同？如果想盡享社會為長者提供的福利，樂悠咭及長者咭缺一不可！ 長者咭vs樂悠咭分別｜長者咭與樂悠咭的分別： 長者咭與樂悠咭有很大分別，雖然同為長者而設，但兩者的申請年齡以及所能享用的優惠不同。樂悠咭可取代八達通卡使用，而長者咭則是長者的身份象徵。已有樂悠咭的長者，建議同樣需要申請長者咭。 長者咭vs樂悠咭分別｜申請資格： 長者咭 香港居民只要年滿65歲或以上，就可符合長者咭申請資格。申請人最早可於65歲生日前的60日內，遞交申請表格。 樂悠咭 須滿60歲或在申請日起計的未來3個月內年滿60歲，並持有有效香港智能身份證的香港居民。 長者咭vs樂悠咭分別｜費用： 長者咭 長者咭首次領取費用全免。但如需補領，則需繳付港幣22元。如郵寄申請補領，劃線支票／ 本票抬頭請寫上「香港特別行政區政府」。 樂悠咭 樂悠咭首次領取費用全免。但樂悠咭持有人須在首次使用前增值多於50元，其中50元為可退還按金。若合資格受惠人士須申請補發樂悠咭或退款後重新申請另一張樂悠咭，八達通卡有限公司會收取 20元行政費。 長者咭vs樂悠咭分別｜申請所需文件： 長者咭 🔹 已填妥的申請表（網上申請表https://eform.cefs.gov.hk/form/swd016/tc/） 🔹 近半年彩色證件相片(近照)一張 🔹 有效香港智能身份證副本 樂悠咭 🔹 已填妥的申請表（下載申請表https://www.octopus.com.hk/en/document/joyyou_apply.pdf） 🔹 有效香港智能身份證副本 🔹 一張6個月內拍攝的彩色護照證件相片 長者咭vs樂悠咭分別｜申請表索取地點： 長者咭 長者咭辦事處、各區福利辦事處、社會保障辦事處、各區綜合家庭服務中心、房屋署轄下公共屋邨辦事處、民政事務處諮詢服務中心、各區長者地區中心及長者鄰舍中心。 樂悠咭 🔹 港鐵客戶服務中心（土瓜灣、宋皇臺、顯徑、啟德、海怡半島、利東、黃竹坑及馬場站除外）及輕鐵客務中心（只限元朗、天逸、良景及屯門碼頭站） 🔹 各區長者地區中心、長者活動中心及長者鄰舍中心 🔹 香港房屋委員會轄下屋邨辦事處 🔹 運輸署牌照事務處 🔹 香港房屋協會（出租屋邨、樂頤居、彩頤居及雋悦辦事處） 長者咭vs樂悠咭分別｜申請方法： 長者咭 🔹 網上申請 合資格長者可按此於網上填寫表格，並上載所須文件。 https://eform.cefs.gov.hk/form/swd016/tc/ 🔹 郵寄申請 合資格長者可將填妥的申請表格，連同申請所需文件，郵寄至「香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心22樓2204室」長者咭辦事處。 🔹 親身申請 合資格長者可於辦公時間內，預備好所需文件，並親身到長者咭辦事處申請。長者亦可找親友代辦。 樂悠咭 申請人填妥表格後，連同其香港身份證副本及一張6個月內拍攝的彩色護照證件相片，郵寄至申請表上的地址。 長者咭vs樂悠咭分別｜申請後取咭時間： 長者咭 會在7個工作天內以郵遞方式收到長者咭。如長者在65歲前60天內辦理申請，成功遞交申請表後，會在年滿65歲前的兩個工作天以郵遞方式收到長者咭。每位合資格申請人只可申請一張長者咭。 樂悠咭 八達通卡有限公司會於4個星期內郵寄樂悠咭至申請人提供的通訊地址。每位合資格申請人只可申請一張樂悠咭。 長者咭vs樂悠咭分別｜可享有優惠： 長者咭 長者咭優惠2023(點擊此處了解更多) https://www.weekendhk.com/1493031/?utm_campaign=WW_ContentCopy&utm_source=Web-inventory&utm_medium=Content-Copy_WW 樂悠咭 樂悠咭持有人可享用政府長者及合資格殘疾人士公共交通票價二元優惠。 修訂日期：2023/5/9 如各位想了解相關資訊，或有任何問題，歡迎聯繫地區社工或向我們「舜禹學堂」留言查詢，我們會盡力解答。

更新日期：2024年1月9日 聽力障礙多數在50多歲 開始出現 聽力障礙多數於50多歲時已開始出現。可以分為外耳道、中耳和內耳三個部分。外耳道是指耳朵的入口，如果有耳垢或其他物體阻塞，就會影響聲音的傳遞。中耳是指耳膜和耳骨所在的位置，它們可以放大聲音的振動。如果中耳發炎或積水，就會減低聲音的強度。內耳是指耳蝸和聽神經所在的位置，它們可以將聲音轉換為神經信號。如果內耳受損或老化，就會影響聲音的清晰度。因此，我們要注意保護我們的聽力，並及時檢查和治療。 聽力問題不容忽視 善用社區資源改善聽力問題 不少人認為年紀大聽力衰退在所難免，當長者發現聽力出現問題時，住住只覺得是「年紀大機器壞」，並沒有及時處理。直到聽力情況影響到日常生活後才正視問題，故助聽器被視為弱聽長者的「恩物」，有助改善聽力。其實坊間有一些機構推出了一些申請助聽器的資助。 社區資源介紹：長者醫療券(點擊此處了解更多) 長者醫療券的適用範圍2023年4月28日起，將擴大至聽力學家、營養師、臨床心理學家和言語治療師共4類醫療專業人員所提供的基層醫療服務，以及由他們按長者健康需要而處方並提供的醫療設備，如助聽器等。 如持有醫療券的弱聽長者，經私營的聽力學家評估後需要配戴助聽器的話可使用醫療券購買。 社區資源介紹：香港聾人福利促進會聽覺服務(點擊此處了解更多) 致力為聽障人士提供專業、多元化且收費低廉的聽覺服務，協助他們進行聽覺復康。中心的專業團隊由聽覺學家及聽覺學技術員組成，利用先進的聽覺儀器提供聽覺檢查服務、助聽器選配及調校服務，配合言語治療師及社會工作者的輔助，促進聽障人士的聽覺、言語及社交復康。 服務對象：‍供香港身份證/ 香港出生證明持有人申請，任何年齡適用。 備註1：領取綜援人士有資助 備註2：使用聽覺服務要先成為會員，入會一年會費30元 社區資源介紹：香港聾人協進會(點擊連結了解更多) 服務對象： 🔹 長者因病導致聽力衰退或缺失🔹 10歲或以上🔹 半弱聽人士 服務內容： 🔹 專業聽力學家運用專業的測量儀器為服務使用者進行耳朵和聽力檢查🔹 聽力測驗🔹 耳窺鏡🔹 純音聽力測驗🔹 中耳阻抗聽力測試🔹 有效會員測試收費 $120 非會員：$280🔹 助聽器選配及跟進維修服務（只限本會出售之耳機）🔹 選擇適合的助聽器🔹 助聽器微調🔹 助聽器維修🔹 度耳訂做耳模🔹 助聽器電池（一排六粒）會員：$27，非會員：$30🔹 查詢或預約請聯絡鄧姑娘：5448 1311‍ 如各位想了解相關資訊，歡迎聯繫上述機構。如想知道香港最新社福資訊記得緊貼我們「舜禹學堂」如有任何問題或需協助，歡迎向我們「舜禹學堂」留言查詢，我們會盡力解答並提供適切的協助。

透過「友里蹤跡」手機應用程式及「守護蹤」裝置，家屬及照顧者可以簡便地在App內報失腦退化人士資料，而公眾亦可成為「耆跡天使」，接收報失通知後即時協助偵測走失人士位置，旨在讓腦退化症走失人士可儘早回家與家人團聚，讓公眾一起參與建立腦退化症友善社區。 對象： 腦退化症人士、家屬及照顧者、公眾人士。 備註：公眾人士或家屬及照顧者可透過「友里蹤跡」手機應用程式成為「耆跡天使」，接收報失通知後即時協助偵測走失人士位置。 守護蹤申請條件： 🔹 年滿50歲或以上；及 🔹 已確診腦退化症人士或經社工進行評估後*確認有認知能力退化的人士；及 🔹 正長居住於社區（即並非居於院舍）；及 🔹 在有或沒有使用輔助器具的情況下，能獨自外出的人士；及 🔹 照顧者必須對於使用智能手機及應用程式有基本認識。 備註： 🔹 敬請登記，名額先到先得 🔹 照顧者必須於申請出示家屬之腦退化症確診證明，如確診信、藥袋等以作審核 (*必須於申請日前的一年內，經社工／醫護人士進行FAST評估為屬於stage 4或以上或社工進行HK-MoCA評估後，認知能力評定為類別≤ 2nd) 守護蹤特色介紹： 🔹 不需天天充電：守護蹤使用低耗電藍牙科技，切合認知障礙症人士特性，增加攜帶機會。 🔹 貼心設計：守護蹤備有三種款式，輕巧實用。 🔹 電量預警：可於應用程式查閱守護蹤電量，低電量時及早處理。 🔹 簡易回饋走失人士線索：社區人士用藍牙代替眼睛，自動將偵測而來的資料傳送給照顧者，大大收窄所需搜尋範圍。 守護蹤費用： 免費。 「守護蹤」派發安排： 郵寄到照顧者家中。 查詢及登記： 6804 6307 如各位想了解相關資訊，或有任何問題，歡迎聯繫地區社工或向我們「舜禹學堂」留言查詢，我們會盡力解答。 資料來源： 賽馬會友里蹤跡社區計劃 https://www.jccpa.org.hk/projects/ccd/

申請資格： 平安鐘用戶才可以千里顧服務，而且長者家人已或將會移民到海外。 一線通平安鐘申請服務： 一線通平安鐘服務使用者只需一按主機或遙控掣，可即時與協會的24小時「一線通平安鐘」服務熱線中心聯絡。 「室內平安鐘」雙向對話功能，服務使用者即可與中心對話。 1️⃣ 若遇上緊急情況，可經協會直接傳送服務使用者之電子病歷往醫管局豁下急症室，並通知緊急聯絡人。 2️⃣ 而遙控掣的接收範圍約為一千平方尺 (實際接收範圍因室內設計及建築環境而定) 一線通平安鐘收費： 室內平安鐘月費$168，合約12個月或優惠$158，簽18個月合約。(按金$200) 送機上門，無師傅入屋安裝，如須要師傅安裝要收上門費$50。(使用者80歲以上豁免) 收費： 「一線通千里顧服務」服務每月$100元。 備註：如有需要，亦可安排預約門診及上門服務，但需額外收費。 申請方法： 合資格人士或其家人可致電29527253向一線通平安鐘申請服務。 如各位想了解相關資訊，或有任何問題，歡迎聯繫地區社工或向我們「舜禹學堂」留言查詢，我們會盡力解答。

每名合資格長者每年可獲發的醫療券金額為 2,000元，而醫療券累積金額上限為 8,000元。而醫療券可以買什麼？津貼幾多錢？ 申請資格： 65歲或以上並持有香港身份證的本港居民。 醫療券金額上限 (由2020起生效)： 每名合資格長者每年可獲醫療券金額2,000元。 備註：每年計劃期內剩餘的醫療券金額，可累積到下年使用，但累積上限為$8,000。尚未使用的醫療券金額均可在隨後年份繼續使用，未使用的醫療券保留年期不限，但於每年1月1日每名合資格長者戶口內所累積的總額（即該年1月1日獲發的醫療券金額加上往年尚未使用的醫療券金額總和）不得超過當時的醫療券累積金額上限。 申請方法： 只要去任何已登記的醫療服務提供者出示香港身份證或《豁免登記證明書》，細閱及同意「醫療券使用者同意轉交個人資料」內容後，完成簡單登記程序即可。相關的醫療券金額會根據長者的合資格使用年份，存入醫療券戶口。 已登記醫療服務提供者名單： https://apps.hcv.gov.hk/public/tc/SPS/Search 已登記的醫療機構都會在當眼處貼有醫療券標誌。 發放時間： 醫療券會於每年1月1日存入戶口內，不設提前發放，亦不可以預支未發放的醫療券。 可使用範圍：‍🔹 西醫 🔹 中醫 🔹 牙醫 🔹 脊醫 🔹 物理治療 🔹 職業治療🔹 醫務化驗服務 🔹 放射治療 🔹 視光服務🔹 於地區康健中心及地區康健站的服務 🔹 港大深圳醫院華為社康中心門診醫療護理服務的費用，包括預防護理、治療和復康服務 醫療券不適用於以下項目： 🔹 純粹購買物品，如藥物、海味、醫療用品、眼鏡、食品🔹 獲政府資助的公共醫療服務🔹 住院服務 🔹 預繳醫療服務及日間手術程序（如白內障手術或內窺鏡檢查） 有意新增頊目（有待實施）： 施政報告2022提出在醫療券新增頊目如下：🔹 把現時每年2000元的醫療券，增至2500元🔹 允許夫妻共用🔹 擴大適用範圍至「認可醫療專業註冊計劃」的聽力學家、營養師、臨床心理學家和言語治療師。 🔹 擴大適用範圍至經專業評定並提供的醫療設備，例如助聽器等 查閱醫療券餘額方法： 🔹 醫療服務機構每次扣除醫療券金額後，都會發給長者一張「醫療券使用記錄」。記錄上會清楚列明扣取前、已扣取及剩餘的金額。🔹 長者或其親友及照顧者亦可登入醫療券網站或致電醫療券結存查詢熱線2838 0511，查詢醫療券餘額及相關詳情。 如各位想了解相關資訊，或有任何問題，歡迎聯繫地區社工或向我們「舜禹學堂」留言查詢，我們會盡力解答。

一般來說，可直接透過已登記去年消費券計劃的儲值支付工具帳戶，在4月16日收取第一期消費券，毋須辦理任何手續。 居民身份類別和券額： 1. 香港永久性居民及新來港人士第一期領取金額3,000元；第二期領取金額2,000元 2. 透過不同優才、專業人士及企業家入境計劃在港居住及來港升學的合資格人士第一期領取金額1,500元；第二期領取金額1,000元 🔹 發放日期及使用期限 以支付寶香港、BoC Pay、PayMe from HSBC、Tap & Go「拍住賞」或WeChat Pay HK帳戶領取消費券第一期發放日期：2023年4月16日；有效期至2023年10月31日第二期發放日期：2023年7月16日；有效期至2024年1月31日 🔹 以八達通領取消費券 第一期發放日期：2023年4月16日第二期發放日期：「合資格消費」累積總額達到3,000元或1,500元後的下一個月16日發放（最早7月16日，最遲11月16日） 備註：以八達通領取消費券是無使用期限 樂悠咭消費券特別安排 🔹 使用八達通登記2022年消費券計劃的樂悠咭持有人，可繼續使用已登記且仍有效的八達通卡收取消費券，毋須再次登記或更改八達通卡（包括樂悠咭）收取2023消費券。🔹 如已退回用作收取去年消費券的八達通卡，可致電八達通熱線2969 5588辦理更改手續。(更新後，舊的八達通卡將會被註銷。)🔹 為協助輕鬆領取消費券，3月13日起 （早上8時至下午5時）至4月15日，我們於17個港鐵站加設八達通服務大使，以協助解決相關查詢。設有八達通服務大使的港鐵站包括∶ 柴灣、粉嶺、坑口、佐敦、藍田、樂富、美孚、沙田、深水埗、石硤尾、上水、大圍、天水圍、青衣、荃灣、屯門及油塘 儲值支付工具帳戶已失效或遺失等的處理： 如已移除用作領取2022年消費券的儲值支付工具手機應用程式，或已註銷其電子帳戶，可先嘗試重新下載相關手機應用程式或啟動該舊有帳戶。可以點擊以下連結或致電營辦商，了解各儲值支付工具的相關資訊： 🔹 支付寶香港（電話: 2245 3201）🔹 BoC Pay（電話: 39881822）🔹 八達通（電話: 2969 5588）🔹 PayMe from HSBC（電話: 29967288）🔹 Tap & Go「拍住賞」（電話:2888 0000）🔹 WeChat Pay HK（電話: 39291666） 如各位想了解相關資訊，或有任何問題，歡迎聯繫八達通熱線2969 5588或向我們「舜禹學堂」留言查詢，我們會盡力解答。

深圳於2020年推出「深圳智慧養老頣年卡」（頤年卡），持卡人可享有當地交通、飲食、娛樂和醫療福利，而在內地居住而年滿60歲港澳人士也可以申請。